• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
LOCAL GUIDE GRAN CANARIA

LOCAL GUIDE GRAN CANARIA

Todo sobre Gran Canaria / Everything about Gran Canaria

  • THINGS TO DO
    • ACTIVITIES
      • BOAT HIRE
      • DIVING & SNORKEL
      • KAYAKING
      • SURFING
    • EXCURSIONS
    • LAS PALMAS DE GC CITY
    • BEACHES
    • VILLAGES
    • LEISURE
    • SHOPPING
  • PLACES TO EAT
    • LOCAL FOOD
    • SPANISH FOOD
    • BREAKFAST
    • PREMIUM RESTAURANTS
    • HEALTHY FOOD
    • INTERNATIONAL
  • TRAVEL GUIDES
    • CUSTOMIZED GUIDE
    • FULL GUIDE
    • GRAN CANARIA / 7-14 DAYS
    • GRAN CANARIA / 2-5 DAYS
    • RESTAURANTS
    • BEACHES
    • STAG DO / HEN PARTY
  • ROUTES
    • HIKING
    • TRAIL RUNNING
    • BIKE ROUTES
      • ENDURO TRACKS
      • GRAVEL & MTB TRACKS
      • LAS PALMAS BY BIKE TRACK
    • MOTORBIKE
  • STAY
    • CITY HOTELS
    • FAMILY HOTELS
    • ADULTS ONLY
    • 5-STAR HOTLES
    • 4-STAR HOTELS
    • RURAL HOTELS
    • RURAL HOUSES
    • CAVE HOUSES
    • VILLAS
    • PET-FRIENDLY
  • BLOG & INFO
    • BLOG
    • DISCOUNTS
      • 5% TRAVEL INSURANCE
    • TIPS
    • TRANSPORT
      • HIRE A CAR
      • AIRPORT TRANSFER
      • GET AROUND GRAN CANARIA
      • VISIT ANOTHER ISLAND
    • VIDEOS
  • + DESTINATIONS
    • CANADA
    • COSTA RICA
    • ISRAEL AND JORDAN
    • JAPAN
    • ROUTE 66
    • NEW YORK
    • CANARY ISLANDS
      • EL HIERRO
      • TENERIFE
    • BELGIUM
    • SENEGAL
  • Español

The island is named Gran Canaria, not Gran Canarias

08/04/2021 Por Local Guide Gran Canaria

We are sure that you have ever heard “I’m going on vacation to Gran Canarias island”, “my cousin lives in Las Palmas”, “I have a friend who is from Palma de Gran Canaria”, etc. And you, if you are from Gran Canaria, surely every time you hear Gran Canarias or any of the previous phrases it gives you a kind of psychotic break. On the other hand, if you read us from abroad, we are sure that this article will help you to properly mention each of the Canary Islands, its provinces and capitals. In this article we are going to review some terms that we usually hear for those who are referring to Gran Canaria and that aren’t correct. Here we go!

Gran Canaria island (not Gran Canarias)
Gran Canaria island (not Gran Canarias)

The island is named Gran Canaria, not Gran Canarias

Gran Canaria is located within the autonomous community of the Canary Islands, which has two provinces, Santa Cruz de Tenerife and Las Palmas. Within the province of Santa Cruz de Tenerife are the islands of El Hierro, La Palma (singular), La Gomera and Tenerife. On the other hand, there is the province of Las Palmas, within which are the islands of Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote and La Graciosa (in addition to the island of Lobos and other islets).

Isla de Gran Canaria y Tenerife al fondo
Gran Canaria island and Tenerife at the background

Therefore, when we refer to the tourist destination of Gran Canaria, the correct thing is that we name it by the name of the island and not by the name of the province. In addition, Gran Canarias does not exist, there is the Canary Islands as an autonomous community and Gran Canaria as an island, the fusion that we sometimes hear is an invention. Like there is no Palma de Gran Canaria. Palma is in the Balearic Islands and is the capital of the island of Palma de Mallorca. And, at the same time, we have the Canary Island of La Palma, but it is in the province of Santa Cruz de Tenerife. We understand that all this can be a tongue twister for many, but here we are to try to clarify doubts 🙂

Location of Gran Canaria (no Gran Canarias)
Location of Gran Canaria (no Gran Canarias)

Las Palmas de Gran Canaria, the capital of Gran Canaria

On the other hand, the capital of Gran Canaria and the largest city in the Canary Islands is called Las Palmas de Gran Canaria. It would not be correct to say “I’m going to Las Palmas”. Although it is true that once inside the island the locals abbreviate and say “I live in Las Palmas”, referring to the city. What is not right is for someone from outside of Gran Canaria to say “I’m going to Las Palmas on vacation.” That is, he is really going to travel to Gran Canaria and not to the rest of the islands in that province.

Panorámica Las Palmas de Gran Canaria
Panorámica Las Palmas de Gran Canaria

Y es que no hay nada que nos moleste más que escuchar referirse a la isla como Gran Canarias. Bueno, puede que nos moleste más que digan que los canarios decimos “yayo” en vez de chacho, pero esto daría para otro artículo jeje. Esperamos que este mini discurso sobre cómo llamar a Gran Canaria te haya sido de ayuda. Lo ideal es que entre todos podamos llamar a cada “cosa” por su nombre. ¡Hasta la próxima localguiders!

And there is nothing that bothers us more than hearing the island referred to as Gran Canarias. Well, it may bother us more that they say that canaries say “yayo” instead of chacho, but this would give for another article hehe. We hope this mini speech on how to call Gran Canaria has been helpful to you. Ideally, we can all call each “thing” by its name. Until the next localguiders!

guias de gran canaria

Filed Under: BLOG EN

Footer

Legal disclaimer and contact:

  • Contact
  • Cookies policy
  • Privacy policy
  • Terms & conditions

Follow us:

  • youtube
  • tiktok
  • instagram
  • facebook

Newsletter Telegram:

  • telegram

Subscribe to our epic newsletter:

We do not send spam. Read here our privacy policy.

Check your inbox or spam folder to confirm your subscription to our newsletter and start receiving our news about Gran Canaria :)

Copyright © 2023 · Local Guide Gran Canaria · All rights reserved.

We use cookies to offer you the best experience on our website. You can read more about the cookies we use or disable them in the settings.

 

Privacy policy

This website uses cookies so that we can offer you the best possible user experience. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognizing you when you return to our website or helping our team understand which sections of the website you find most interesting and useful.

You can check here our privacy policy and cookies policy.

Strictly necessary cookies

Strictly Necessary Cookies must always be enabled so that we can save your cookie setting preferences.

These cookies are:

User Log in

Cookie acceptance

Comments

Security

If you disable this cookie we will not be able to save your preferences. This means that every time you visit this website you will have to activate or deactivate cookies again.

Third party cookies or analytics

This website uses Google Analytics and Facebook Pixel to collect anonymous information such as the number of visitors to the site, or the most popular pages.

Leaving this cookie active allows us to improve our website.

Please enable strictly necessary cookies first so we can save your preferences!

Additional cookies or advertising

This website uses the following additional cookies:

Google AdSense

Please enable strictly necessary cookies first so we can save your preferences!

Cookies policy

More information about our privacy policy and cookie policy.