Ne siamo sicuri Hai mai sentito "Vado in vacanza alle Isole Gran Canarie?", "mio cugino vive a Las Palmas", "ho un amico che è di Palma de Gran Canaria", ecc. E tu, se sei di Gran Canaria, sicuramente ogni volta che senti Gran Canarias o una qualsiasi delle frasi precedenti ti viene una sorta di crollo psicotico. D'altronde, se ci leggete da fuori, siamo sicuri che questo ti aiuterà a menzionare correttamente ciascuna delle Isole Canarie, le sue province e le sue capitali. In questo articolo passeremo in rassegna alcuni termini che solitamente sentiamo per chi ci fa riferimento Gran Canaria e che non sono corretti. Eccoci qui!
L'isola si chiama Gran Canaria, non Gran Canarias
Gran Canaria si trova all'interno della comunità autonoma delle Isole Canarie, che comprende due province, Santa Cruz de Tenerife e Las Palmas.. Nella provincia di Santa Cruz de Tenerife si trovano le isole di El Hierro, La Palma (singolare), La Gomera y Tenerife. D'altra parte c'è la provincia di Las Palmas, all'interno della quale si trovano le isole di Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote e La Graciosa (oltre all'isola di Lobos e altri isolotti).
Pertanto, quando ci riferiamo a destinazione turistica di Gran Canaria La cosa giusta è che la chiamiamo con il nome dell'isola e non con il nome della provincia. Inoltre Gran Canarias non esiste, esistono le Isole Canarie come comunità autonoma e Gran Canaria come isola. La fusione di questi che a volte sentiamo è un'invenzione. Così come non esiste Palma de Gran Canaria. Palma si trova nelle Isole Baleari ed è la capitale dell'isola di Palma di Maiorca. E, allo stesso tempo, abbiamo l'isola canaria di La Palma, ma è nella provincia di Santa Cruz de Tenerife. Comprendiamo che tutto questo possa rappresentare uno scioglilingua per molti, ma siamo qui per cercare di chiarire i dubbi 🙂
Las Palmas de Gran Canaria, la capitale di Gran Canaria
Inoltre, Si chiama la capitale di Gran Canaria e la città più grande delle Isole Canarie Las Palmas de Gran Canaria. Non sarebbe corretto dire "vado a Las Palmas". Anche se è vero che una volta entrati nell'isola noi locali abbreviamo e diciamo "vivo a Las Palmas", riferendosi alla città. Ciò che non va bene è che qualcuno da fuori Gran Canaria dica "Vado a Las Palmas in vacanza". Cioè, viaggerai davvero a Gran Canaria e non nel resto delle isole di detta provincia.
E non c'è niente che ci infastidisca di più che sentire nominare l'isola come Gran canaria. Beh, potrebbe darci più fastidio che lo dicano Noi canari diciamo “yayo” invece di chacho, ma questo sarebbe per un altro articolo eheh. Speriamo che questo mini discorso su come chiamare Gran Canaria ti sia stato utile. L'ideale è che insieme possiamo chiamare ogni "cosa" con il suo nome.
Guide di Gran Canaria
A proposito, se hai intenzione di visitare presto l'isola, ti invitiamo a dare un'occhiata alla nostra guida con il posti da vedere a Gran Canaria. Se non vuoi perdere tempo nell'organizzazione del viaggio, abbiamo già configurati per te gli itinerari che puoi vedere qui sotto.
Noi Ruth & Jorge, popolo grancanare con un'anima viaggiatrice. Esperti in turismo e marketing digitale. Condividiamo il lato più autentico di Gran Canaria (dove viviamo) e... le nostre avventure in giro per il mondo!
Lascia una risposta