Waar te verblijven op Gran Canaria: beste gebied en hotels

In dit bericht gaan we je aanbevelen alsof je onze vriend bent die op bezoek komt en wil weten beste gebied om te verblijven op Gran Canaria om het eiland te zien. Hotels in Gran Canaria Er zijn er veel, maar een goede keuze qua oppervlakte en vestiging kan lastig zijn. Zeker als je het eiland op eigen houtje komt verkennen en de meest authentieke kant ervan wilt leren kennen. Hieronder delen we de beste gids zodat jij kunt kiezen waar te slapen op Gran Canaria, afhankelijk van jouw manier van reizen, budget en wie er met u meegaat​ Zijn Ruth y Jorge, twee inwoners van Gran Canaria (die veel reizen) en we helpen je graag verder Wat is de beste buurt voor een verblijf op Gran Canaria?. Laten we daarheen gaan

In dit artikel vindt u de volgende inhoud. Zoals u kunt zien, zullen we proberen alle mogelijke scenario's zo op een rij te zetten dat u de keuze kunt maken beste plek om te verblijven op Gran Canaria.

Beste gebieden om te verblijven op Gran Canaria

Allereerst moet je weten dat het eiland behoorlijk groot is en dat het soms ongeveer twee uur kan duren om van het ene punt naar het andere te komen. Bijvoorbeeld van Las Palmas de Gran Canaria naar Tasarte-strand. Dat wil zeggen, vanwege de orografie van het eiland moet je er soms een flink eind naartoe rijden navigeer door de ravijnen en bergen en bereik zo de plaatsen die we u aanraden te bezoeken in deze bloggids om de meest authentieke kant ervan te leren kennen. Hiermee beschrijven we hieronder de verschillende gebieden om te verblijven op Gran Canaria en waarmee wij u aanraden rekening te houden.

Waar te verblijven op Gran Canaria: noord of zuid

• NOORDZONE: Als je de Canarische cultuur wilt opsnuiven en je wilt mengen met het lokale leven, dan is dit de plek beste plek om te verblijven op Gran Canaria. Of het nu in de hoofdstad Las Palmas de Gran Canaria is, of in prachtige steden zoals Gáldar, Arucas of Agaete, allemaal met een breed gastronomisch aanbod en plannen die verder gaan dan de meest toeristische. Vervolgens gaan we per gebied dieper in.
• ZUIDZONE: in de gemeenten San Bartolomé de Tirajana en Mogán Het toerisme op het eiland is geconcentreerd. Als u op zoek bent naar gezinsresorts, all-inclusive hoteldeals en midden in het toerisme zit, dan is hier het antwoord op waar het het beste is om te verblijven op Gran Canaria.
• INTERIEUR: als je een natuurliefhebber bent, is het binnenland de beste omgeving waar te verblijven op Gran Canaria om te wandelen. Bijvoorbeeld Tejeda, Teror, valleseco, Santa Brígida o artenara.
• OOSTZIJDE: Een alternatieve optie om weg te blijven van de drukte van de stad en een goede verbinding met het noorden en zuiden te behouden, is door te kiezen voor het oostelijke gebied. Bijvoorbeeld, Telde o Arinaga.
• WESTEN. Zonder twijfel, als je het eiland gaat verkennen, dit deel Het is niet het beste gebied om te verblijven op Gran Canaria. Het grootste deel van het grondgebied is ongerept en het duurt lang om met de auto de plaatsen te bereiken essentiële dingen om te zien op Gran Canaria. Om nog maar te zwijgen van de slechte verbindingen met het openbaar vervoer, de beperkte beschikbaarheid van accommodaties en restaurants. Om het te bezoeken, moet u natuurlijk minstens één dag sparen.

Daarmee is ons advies als u meerdere dagen komt, uw verblijf te combineren met een paar nachten in het noorden, een deel in het binnenland en een deel in het zuiden.

Tips over waar te verblijven op Gran Canaria (meningen)

Zoals we in het begin al zeiden, is er te veel hotelaanbod op het eiland en is het moeilijk om goed te kiezen. Wij zullen Wij raden u aan rekening te houden met een aantal belangrijke punten voordat u kiest welk gebied op Gran Canaria het beste bij u past.

1. Vermijd de all inclusive hotels op Gran Canaria. Het eten is meestal van mindere kwaliteit en druist in tegen het ontdekken van de lokale gastronomie en dus de Canarische cultuur.
2. Vermijd drukke gebieden. Als je niet in een supertoeristisch gebied wilt zijn, moet je dit vermijden Puerto Rico, Taurito, Amadores-strand en Playa del Inglés. Integendeel, als je zoekt goedkope hotels op Gran Canaria, normaal gesproken zijn dit de beste gebieden om te verblijven op Gran Canaria wat betreft prijs.
3. Combineer uw verblijf in het noorden en zuiden en/of landelijk gebied van het eiland (zolang je voor meerdere dagen komt). Zo bespaar je tijd met reizen en kun je het eiland beter leren kennen. Wij raden het altijd aan Breng minimaal één nacht door in Las Palmas de Gran Canaria om de sfeer van de hoofdstad te proeven.

Vervolgens gaan we verder met de aanbevelingen over wat de zijn beste etablissementen en waar het het beste is om te verblijven op Gran Canaria. Als u wilt, gaan wij gebied voor gebied bekijken en helpen u bij uw keuze het beste hotel op Gran Canaria voor uw vakantie.

Waar te verblijven in Las Palmas de Gran Canaria en het noordelijke gebied

Zoals wij het zien is de beste gebied om te verblijven op Gran Canaria is stad Las Palmas de Gran Canaria. Hier kunt u het lokale leven van dichtbij leren kennen, het brede gastronomische aanbod uitproberen, een rondleiding krijgen door het historische centrum en bovendien is hier een van de beste stranden van Gran Canaria: de kuilen. Waar je wel rekening mee moet houden is dat het niet altijd zonnig is, vanwege de passaatwinden en de bekende ezelbuik (zie artikel over de klimaat op Gran Canaria). Uiteraard is de temperatuur het hele jaar door aangenaam, ook als het bewolkt is. Kortom, als je op zoek bent naar zon, ja of ja, combineer dat dan met meerdere overnachtingen in één van de hotels op Gran Canaria zuid die wij hieronder aanbevelen.

Als je van de zee houdt, kun je in de stad terecht bij de beste gebied om te verblijven in Las Palmas de Gran Canaria Het ligt mogelijk in de buurt van de Las Canteras-strand. Aan de andere kant, als u de voorkeur geeft aan rust en tegelijkertijd in het centrum wilt zijn, raden wij u aan de wijken Triana of Vegueta (historische helm). In beide gebieden bevindt u zich dicht bij de toeristische bezienswaardigheden van de stad en wordt u omringd door een breed scala aan restaurants.

U kunt ons artikel bekijken op Las Palmas de Gran Canaria en waar te verblijven als u meer informatie nodig heeft. Wij vatten je samen Onze aanbevelingen voor hotels in Las Palmas de Gran Canaria per gebied:

Historisch centrum van Vegueta / Triana:

• Hotelsuites 1478, historisch centrum Vegueta
• Boetiekhotel Cordial La Peregrina, Triana-buurt
• Sercotel Hotel Parque, ideaal als u zich met het openbaar vervoer gaat verplaatsen (naast het busstation) en op zoek bent naar een voordelige optie

Centrum (tussen Vegueta en Las Canteras):

• Santa Catalina naar Royal Hideaway hotel, mogelijk een van de beste hotels op Gran Canaria
• Hotel Lum, op een steenworp afstand van winkelgebieden en Las Canteras
• Hotel Silken Saaj, met uitzicht op de Las Alcaravaneras-strand

Las Canteras-strand:

• Hotel Bull Reina Isabel Spa, strand
• NH Imperial Playa, strand
• Hotel Christina alleen volwassenen aan de frontlinie, ideaal om als koppel op Gran Canaria te verblijven

Om alle opties te zien waar te slapen op Gran Canaria kapitaal, klik op de volgende link en vouw het uit kaart verstrekt door Booking.com met prijzen en gebieden.

We maken van deze gelegenheid gebruik om u hier onze supergids met alle sites achter te laten wat te zien in Las Palmas de Gran Canaria voor uw volgende bezoek.

Waar te verblijven in het noordelijke deel van Gran Canaria

Er zijn drie gemeenten die wij voor u aanbevelen verblijf in het noorden van Gran Canaria. Let daar op van Las Palmas de Gran Canaria naar Arucas is het slechts 10 minuten, een Gáldar ongeveer 20 minuten en Agaete ongeveer 30 minuten (met de auto). Houd er daarentegen rekening mee dat er in het noorden niet zoveel zonnige dagen zijn als in het zuiden vanwege de passaatwinden.

Hotels in Agaete / Puerto de Las Nieves:

• Hotel Occidental Roca Negra (alleen volwassenen, met uitzicht op zee en gemakkelijk parkeren)
• Agaete Wit en Blauw Huis (met uitzicht op zee)
• Landelijk Hotel Las Longueras (Agaete-vallei)
• Bekijk alle opties waar te verblijven in Agaete.

Accommodaties en Gáldar:

• Emblematisch Hotel Agáldar (historisch centrum)
• Ondina strandhuis (zwembaden El Agujero)
• Sardines huis (tegenover het strand van Sardina)
• Bekijk alle opties waar te verblijven Gáldar.

Hotels in Arucas:

• Emblematisch Hotel Arucas (historisch centrum)
• Hacienda del Buen Suceso (5 minuten rijden van het centrum van Arucas, omgeven door bananenbomen)
• RK Hacienda La Rekompensa (5 minuten rijden van het centrum van Arucas, naast het Bananenmuseum)
• Bekijk alle opties waar te verblijven in Arucas.

Hotels ten zuiden van Gran Canaria, de beste plek om te verblijven als je van zon houdt

Het zuiden is de beste vakantiegebied op Gran Canaria Als uw reden om te reizen is geniet van de zon en het strand. Hier is het weer meestal gegarandeerd meer dagen zon en ja, je kunt elke dag van het jaar op het strand zwemmen. vinden accommodatie Het zal gemakkelijk zijn, omdat er een breed aanbod is. Echter, er zijn zeer verzadigde gebieden die wij u aanraden te vermijden. Hieronder delen wij de beste gebieden om te verblijven in het zuiden van Gran Canaria zodat u degene kunt kiezen die u het leukst vindt op basis van de prijzen.

✔ Hotels in San Agustín en Las Burras

De stranden van Sint-Augustinus y De ezels zijn twee van de beste stranden van Gran Canaria en ze zijn met elkaar verbonden door een prachtige wandeling waardoor je zelfs Playa del Inglés kunt bereiken. Wij vinden het leuk omdat Het is geen erg verzadigd toeristisch gebied, aangezien de meeste complexen kleine appartementen zijn. Houd daar natuurlijk rekening mee Tijdens de maanden juli en augustus brengen veel lokale bewoners hier de zomer door en raakt het verzadigd. Buiten deze maanden is het supergezellig en ben je alleen bij de trouwe terugkerende Scandinavische toeristen. Het gebied heeft ook een zeer goed aanbod aan restaurants. Laten we gaan met de aanbevolen:

• Hotel Gloria Palace San Agustín Thalasso & Hotel, aanbevolen voor gezinnen
• Hotel Don Gregory van Dunas, alleen volwassenen aan het strand van Las Burras.
• Paradisus van Meliá Gran Canaria, het beste 5-sterren all-inclusive hotel met uitzicht op zee
• Las Barcas-appartementen, op de eerste regel van Las Burras
• Bekijk alle hotel- en appartementopties waar te verblijven in San Agustín

✔ Hotels in Maspalomas en Meloneras, waar je als stel op Gran Canaria kunt verblijven

Als je een budget hebt, De beste gebieden om te verblijven in het zuiden van Gran Canaria zijn Maspalomas y Meloneras, beide vrij rustig om een ​​vakantie door te brengen. Hier zijn geconcentreerd beste hotels op Gran Canaria en dus waar de prijzen omhoog schieten. Naast zeer goede 5 sterren is er ook een goed aanbod aan vakantiehuizen, appartementen en villa's. Deze twee zuidelijke stranden Ze zijn met elkaar verbonden door een promenade waar u verschillende restaurants en winkels vindt.. Onze aanbevelingen zijn:

• Seaside Grand Hotel Residencia, beste vijfsterrenhotel op Gran Canaria
• Hotel Seaside Pam-strand, hotel met uitzicht op de zee en de duinen van Maspalomas
• Hotel Faro-collectie van Lopesan Hotels, met uitzicht op de zee en de vuurtoren van Maspalomas
• Santa Monica Suites-hotelmet uitzicht op de duinen van Maspalomas, gelegen tussen Playa del Inglés en Maspalomas.
• Hotel Lopesan Costa Meloneras Resort & Spa, eerste lijn van de Meloneras-promenade en zeer dicht bij het strand van Maspalomas

Het gebied van de De vuurtoren van Maspalomas is ook populair bij gezinnen, aangezien je op slechts een steenworp afstand allerlei voorzieningen hebt en de zee meestal kalm is. Hetzelfde gebeurt met Meloneras vanwege het aanbod van resortachtige hotels met entertainment en miniclubs. Hier raden wij de Beste hotels in Meloneras voor gezinnen:

• Lopesan Baobab-resort, Afrikaans design, gericht op gezinnen en met kamers voor 4 personen
• HotelRIU Gran Canaria, all-inclusive met uitzicht op zee voor gezinnen en met kamers voor 4 personen

Tenslotte zijn er nog andere accommodaties op het eiland uitsluitend gewijd aan de LGBT-gemeenschap en het merendeel bevindt zich in het internationale gebied van Maspalomas en Playa del Inglés. Vooral vlakbij het winkelcentrum El Yumbo. Hier vindt u accommodatie alleen homoseksuele mannen, opties waar je kunt oefenen naturisme, Hotels swingerOa.

✔ Villa's en hotels Salobre Golf

Als je de beste gebied om te verblijven op Gran Canaria, weg van de massa en te genieten van de zon, De privé urbanisatie Salobre Golf is jouw plek. Hier is slechts één groot hotel, villa's met privézwembaden en een golfbaan. Wij zijn gebleven in de Salobre Hotel Resort & Serenity en dat kunnen wij bevestigen Het is een van de beste 5-sterrenhotels op het eiland. Het heeft een spa en een eersteklas gastronomisch aanbod. Verder heeft het zeer waar voor je geld. Het slechte is dat je voor alles de auto moet nemen, dat wil zeggen dat het niet dicht bij het strand ligt. Als u een auto gaat huren, We houden er echt van vanwege de rust en het gemakkelijke parkeren. U kunt de prijzen van alle luxe villa's en appartementen en deze boekingspagina.

✔ Arguineguín Hotels – Patalavaca

Arguineguin en Patalavaca Er kan worden gezegd dat er ook twee zijn aangename kustgebieden om te verblijven op Gran Canaria. Het is een bestemming die zeer wordt gekozen door de noordelijke toerist, hoewel dat waar is In de zomer is het vol met plaatsen (wij tellen onszelf mee). In Arguineguin Er is een hotelaanbod, maar niets overdreven, aangezien het eerder een stad met Canarische inwoners is. Zowel in Arguineguín als in Patalavaca, heb je vrijwel alle diensten: supermarkten, apotheken, restaurants, activiteiten, enz. U kunt alle opties bekijken waar u in Arguineguín kunt verblijven hier, hoewel hieronder onze selectie staat.

• Hartelijke Santa Águeda Resort & Perchel Beach Club, de nieuwste op het eiland en in een rustige omgeving
• Radisson Blu Resort Gran Canaria, met uitzicht op zee in aparthotelstijl
• Arguineguín-park van Servatur, chaletformaat met capaciteit voor 4 of 5 volwassenen per kamer.
• Bull Dorado Beach & Spa, als u op zoek bent naar een all-inclusive hotel aan het strand

Het beste hiervan slaapplek op Gran Canaria Zij zijn jouw zonsondergangen, evenals de maritieme promenade die u vanuit Arguineguín doorkruist Patalavaca en hoger Anfi van de zee. Het is uiteraard nog steeds een enigszins toeristisch gebied.

✔ Puerto de Mogán, waar te verblijven op Gran Canaria met kinderen

Puerto de Mógan is een van de bekendste toeristische gebieden op het eiland Gran Canaria. Ideaal voor gezinsvakanties. De stad is erg rustig, net als de wateren van het strand. Het enige nadeel is dat Het is 1 uur rijden naar Las Palmas de Gran Canaria. echter, De verbinding met de Mogán-vallei en de prachtige westkust van het eiland is ideaal om te ontdekken de meest ongerepte gebieden van het eiland. Een ander kenmerk van Puerto de Mogán is dat het een van de gebieden van het eiland is met de meeste zonuren per jaar, dus als je zoekt goed weer gegarandeerd, dit is jouw site. Wij nodigen u uit om deze hotelopties op Gran Canaria te bekijken:

• Hotel LIVVO Puerto de Mogán, met een bevoorrechte locatie met uitzicht op zee
• Radisson Blu Resort & Spa, Gran Canaria hotel in Mogán met spa
• Hotel Cordial Mogán Playa, op een steenworp afstand van het strand van Mogán, zoals de naam al doet vermoeden, en met een restaurant met Michelin-ster
• Appartementen Cordial Mogán Valle, aanbevolen voor gezinnen
• Zie meer opties waar te verblijven Puerto de Mogán

✔ Hotels in Bahia Feliz, Playa del Águila en appartementen in Playa del Pirata

Het is een zeer rustig en rustig deel van het eiland, hoewel ook toeristisch. We zouden het echter aanbevelen, omdat het nog steeds een deel van zijn authenticiteit en rustige stranden heeft behouden. Hier heb je restaurants, supermarkten en een prachtige boulevard. Dit gebied omvat de stranden van Bahía Feliz, Águila-strand en Pirata-strand. Onze aanbevelingen op dit gebied zijn:

• Uitzicht op de oceaan van Acapulco als u op zoek bent naar accommodatie met uitzicht op zee (het is degene op de foto die we je hieronder laten zien). Zonder twijfel één van onze favorieten waar te slapen in het zuiden van Gran Canaria.
• Grupotel Orquídea met spa en gericht op gezinnen
• Grupotel Monte Feliz stijl appartementen

En hier eindigt onze rondleiding door de beste gebieden om te verblijven in het zuiden van Gran Canaria. Zoals we in het begin al hebben aangegeven raden wij dit niet aan drukke gebieden zoals Playa del Inglés, Amadores of Puerto Rico, aangezien ze erg "toeristisch" zijn en je de essentie van Gran Canaria hier nauwelijks zult kunnen voelen. Echter, Als je het niet erg vindt dat er op elke hoek een Ierse pub, Burger King of McDonalds is, is dit een goede optie als je op zoek bent naar goedkope plekken om te verblijven op Gran Canaria. Nu gaan we enkele gebieden in het binnenland aanbevelen om van de landelijke gebieden van het eiland te genieten.

Binnenland Gran Canaria: beste verblijfsgebied voor wandelaars

Als u van natuur en landelijke omgevingen houdt, maken we hieronder een lijst met gebieden waar u kunt verblijven landelijke hotels op Gran Canaria, maar ook in landelijke huizen. Hier kunt u de verbinding verbreken om verbinding te maken met de natuur.

✔ Tejeda, het beste gebied om te verblijven op het platteland van Gran Canaria

Er wordt gezegd dat Tejeda Het is een van de mooiste steden van Spanje. En niet alleen zijn volk. De natuur, de paden en monumenten zoals de roque nublo en Bentayga ze zijn spectaculair. Dit alles vind je in dezelfde gemeente en maakt deel uit van de gemeente Heilige Bergen van Gran Canaria (Werelderfgoed). Als je hier niet overnacht, mis het dan in ieder geval niet tijdens je bezoek! Hieronder vindt u onze aanbevolen waar te slapen in dit deel van Gran Canaria:

• Parador Cruz de Tejeda, met spa en uniek uitzicht (zie volgende foto)
• Calma Suites Tejeda, vakantiehuisstijl met keuken en dichtbij het stadscentrum
• Appartementen el Motor Tejeda, In het centrum van de stad
• Zie meer opties waar te verblijven in Tejeda

✔ Landhuizen en grotwoningen Artenara, waar te verblijven op het platteland van Gran Canaria

Als u zonder twijfel op zoek bent naar een andere ervaring, artenara en Verschillende grotwoningen zijn een uitstekende optie om te slapen op Gran Canaria. Bovendien is er in Artenara een netwerk van paden en over het algemeen ongelooflijke landschappen, op slechts een paar minuten rijden van de Tamadaba natuurpark en roque nublo.

• Grothuis El Molino
• Grothuis El Caidero, ideaal voor gezinnen en met een privézwembad
• Grothuis El Mimo
• Grothuis Las Margaritas met privé zwembad
• Meer opties waar te verblijven in Artenara

Als je andere wilt verkennen grotwoningen op Gran CanariaBekijk ons ​​bericht met andere aanbevelingen en delen van het eiland.

Andere landelijke gebieden waar te verblijven op Gran Canaria

We raden u ook aan om een ​​kijkje te nemen in deze gebieden in het binnenland waar u op Gran Canaria kunt verblijven, vanwege de nabijheid van wandelpaden en toeristische bezienswaardigheden:

• Landelijke huizen in Teror, een van de mooiste steden van Gran Canaria en met de meest traditionele zondagsmarkt. Meer informatie vindt u in ons bericht over wat er in te zien is Teror.
• Landelijke huizen in Santa Brígida, vlakbij de Bandama ketel en Wijnhuizen op Gran Canaria wat te bezoeken?
• Landelijke huizen in Valleseco, ideaal voor wandelliefhebbers.

Wij maken van deze gelegenheid gebruik om u uit te nodigen om onze pagina met de beste routes op Gran Canaria dus je kunt ze zelf doen. We nemen foto's, track, tips, video en technische kenmerken op.

Waar te verblijven in het oostelijke deel van Gran Canaria

Ander gebieden om te verblijven op Gran Canaria Wat wij aanbevelen is Telde, hetzij in uw historisch centrum of op een van de stranden. Op dezelfde manier raden wij aan Aguimes, beide in de Arinaga-strand, zoals in zijn eigen stad. Het goede aan deze twee slaapplaatsen op Gran Canaria is dat je midden in het noorden en zuiden zit, dus de afstanden zijn kort als je een vast punt wilt hebben om te verblijven. Hieronder kunt u de accommodatiemogelijkheden bekijken.

• Opties waar te verblijven in Telde
• Opties waar te verblijven in Arinaga

Meer artikelen om te kiezen waar u wilt slapen op Gran Canaria

We laten je hieronder een aantal achter artikelen die voor u interessant kunnen zijn om deze informatie aan te vullen, afhankelijk van de reden van uw reis:

• Landhuizen Gran Canaria
• Hotels voor gezinnen Gran Canaria
• Hotels alleen voor volwassenen Gran Canaria
• Huisdiervriendelijke hotels Gran Canaria
• Villa's op Gran Canaria
• Beste 5-sterrenhotels Gran Canaria

Eindelijk, als je op zoek bent hotels dichtbij de luchthaven van Gran CanariaHet is niet zoals op veel toeristische bestemmingen dat er verschillende opties zijn. Hier is de dichtstbijzijnde de Elba Vecindario Aeropuerto zaken- en congreshotel, maar het is nog steeds ongeveer 10 minuten rijden vanaf de luchthaven van Gran Canaria. Tegelijkertijd, hoewel we het hier niet vermelden (omdat we dan het hele eiland zouden moeten noemen), Het zijn ook goede gebieden om te verblijven op Gran Canaria en zich bemoeien met het lokale leven: Firgas, La Aldea de San Nicolás, Santa María de Guía, Moya, Ingenio, Santa Lucía de Tirajana…

Video: Wat zijn de beste hotels op Gran Canaria?

Vervolgens laten we een video achter waarin we praten over wat volgens ons de beste hotels op Gran Canaria. Schrijf u hier in op onze YouTube-kanaal Als u meer inhoud wilt zien over wat u kunt doen, waar u kunt eten, reistips, enz.

Reisgidsen voor Gran Canaria

We hopen dat deze informatie nuttig voor u is geweest bij het kiezen van de beste hotels en accommodaties op Gran Canaria. Als het je eerste keer op het eiland is, moet je weten dat we op onze blog veel gratis inhoud hebben over plaatsen die je kunt bezoeken. Bekijk onze beste artikelen:

• Wat te zien in Maspalomas
• Restaurants op Gran Canaria
• Restaurants in Las Palmas de Gran Canaria
• Restaurants in Maspalomas

Eindelijk, als je dat niet wilt tijd verspillen met het zoeken naar informatie over het eiland, nodigen wij u uit om onze te ontdekken digitale gidsen om de meest authentieke kant van Gran Canaria te ontdekken in je eentje. In deze handleidingen vindt u Volledige reisroutes voor dagen met restaurants en tips. Je kunt ze allemaal bekijken door op de volgende afbeelding te klikken (beschikbaar in het Spaans en Engels).